Ce livre retrace l’histoire d’une famille de la communauté juive grecque, qui a choisi d’émigrer à Paris par amour de la culture française. Marianne, la narratrice, demande à Bella, sa mère vieillissante, de lui raconter sa vie : l’école de l’Alliance, l’atelier de couture, l’arrivée à Paris dans les années 30, mais surtout de dire ce qu’elle a tu jusqu’à présent, les années de guerre, les déportations, les rafles, la famille décimée. Au fur et à mesure du récit, Marianne bouleversée par ce qu’elle apprend, décide de mener une véritable enquête : elle retrouve des cousins, retourne dans le village où elle fut une enfant cachée, renoue avec ses racines et prend conscience qu’elle fait partie d’une communauté. Elle devient ainsi « passeur de mémoire » afin de transmettre aux nouvelles générations un patrimoine inestimable : des traditions
Janine Gerson est correspondante de presse; Elle participe à des ateliers d’écriture, témoigne à l’occasion de tables rondes, et donne régulièrement des conférences sur l’importance d’écrire un récit de vie, pour le rappeler à chacun d’entre nous « On avance mieux quand on sait d’où l’on vient ».
Actuellement présenté au Centre Darius Milhaud, Centre culturel juif d’Aix en Provence 3, bis rue de Jérusalem Réservations : 04 42 27 37 94
www.centredariusmilhaud.org
