Accueil La Ville Actualité Municipale Coronavirus Israël : Aides et prestations versées par le Bitouah Léumi

Coronavirus Israël : Aides et prestations versées par le Bitouah Léumi

0

Suite à la crise du coronavirus, vous trouverez ci-dessous le détail et conditions de versement des prestations accordées par l’Etat :

Qui sont les bénéficiaires ?

– Les enfants

La prime de 500 shekels sera versée pour chaque enfant de moins de 18 ans (éligible à l’allocation pour enfant en avril).
La prime sera versée pour un maximum de 4 enfants par famille :
• Un enfant – 500 NIS
• Deux enfants – 1 000 NIS
• Trois enfants – 1 500 NIS
• Quatre enfants et plus – 2 000 NIS

Remarque ❤️:
1. La bourse sera versée sur le compte bancaire sur lequel l’allocation pour enfant est versée.

2. Sur le site du ministère il est toujours mentionné que la subvention sera versée le 13.4,
mais nous avons pu devancer le paiement au dimanche 12.4.

3. En cas de dettes – La subvention sera versée en totalité sans réduction de dette.

4. Les enfants nés jusqu’au 15.4 (inclus), ont droit à une allocation pour enfants pour avril et sont donc éligibles à la subvention. La subvention pour eux sera versée plus tard, après avoir été pris en compte par le système informatique.

5. Les enfants qui atteignent l’âge de 18 ans en avril sont éligibles à une subvention.

Nous nous préparons également à verser les subventions aux anciens combattants et aux bénéficiaires de prestations d’invalidité, de soutien du revenu et de pension alimentaire. Les dates de paiement de ces subventions seront annoncées ci-dessous.

– Les citoyens vétérans 

Une subvention de 500 shekels sera versée à ceux qui ont atteint l’âge de la retraite (femmes de 62 ans et hommes de 67 ans) et qui reçoivent au moins une des allocations suivantes pour mars ou avril:
• Allocation de citoyen vétéran
• allocation de survivant (après l’âge de la retraite)
• Allocation pour personne à charge des travailleurs

Une subvention supplémentaire de 450 NIS sera versée aux anciens combattants qui reçoivent au moins une des allocations suivantes:
• Supplément de revenu
• Soins infirmiers
• Services spéciaux
Cela signifie que ces citoyens recevront une subvention de 950 shekels.

Veuillez noter que deux conjoints qui reçoivent déja un supplément de revenu, des soins infirmiers ou des services spéciaux recevront un seul supplément de 450 NIS.

3⃣ Bénéficiaires de prestations d’invalidité:
Une subvention de 500 shekels sera versée à ceux qui recevront au moins une des allocations suivantes en mars ou avril:
• Invalidité totale
• Services spéciaux pour les personnes gravement handicapées
• Mobilité réduite
• Un enfant handicapé
• Incapacité de travail due a un accident
• Indemnisation des victimes de la polio
• Indemnisation des victimes de la teigne
• Indemnisation des victimes d’AVC
• Invalides de Tsahal

Veuillez noter que ceux qui sont admissibles à plus d’une allocation d’invalidité ne recevront qu’une seule subvention.
Le fait de percevoir une allocation pour enfant handicapé pour laquelle une allocation pour enfant est versée recevra les deux subventions.

4⃣ Bénéficiaires de l’allocation de soutien du revenu :
Une subvention de 500 shekels sera versée à ceux qui reçoivent une rente pour mars ou avril.

Veuillez noter que les conjoints qui reçoivent une pension de soutien du revenu recevront une subvention de 1 000 shekels.

5⃣ Bénéficiaires de prestations alimentaires:
ceux qui percoivent une allocation alimentaire, une subvention de 500 shekels sera versée pour mars ou avril.

Est-il possible de recevoir plus d’une subvention?
Une seule subvention est versée pour chaque personne.
Seuls les enfants qui perçoivent une allocation pour enfant handicapé peuvent recevoir les deux aides cumulées.

Traduction Informations du Bitouah Léoumi par Laurent Darmon
contact 0542544522

Quitter la version mobile