27-11-2015L’Ambassade de France en Israël a participé aujourd’hui à la marche mondiale pour le climat organisée à Tel Aviv

L’Ambassade de France en Israël s’est associée aux ONG AVAAZ, Israel Bike association, EcoPeace Middle East et Green Course, pour organiser aujourd’hui à Tel Aviv la Marche mondiale pour le climat.

L’Ambassadeur de France en Israël, Patrick Maisonnave, et le Ministre israélien de l’Environnement, Avi Gabbay, ont participé à la marche aux côtés de plus de 600 Israéliens, partis de la place Rabin pour arriver à pieds, en vélo ou en trottinette, sur la place Habima.

27-11-2015-2

27-11-2015-3

L’Ambassadeur a reçu des ONG un message fort en vue de la COP21, appelant la Présidence française à tout mettre en œuvre pour parvenir avec les Etats et organisations parties à un accord universel limitant le réchauffement et les dérèglements climatiques.

L’Ambassadeur a remercié les participants à la marche, venus, quelques jours avant l’ouverture de la COP21 à Paris, exprimer leurs espoirs à l’égard du résultat de cette conférence. « Plus de 150 chefs d’Etat et de gouvernement seront présents à Paris, ce qui devrait créer la dynamique nécessaire pour parvenir à des résultats positifs. Il est important que ces dirigeants et les négociateurs sachent ce que la société civile attend d’eux à Paris : un accord solide et ambitieux ».

https://www.flickr.com/photos/franceisrael/albums/72157659390822664

Crédits photos: Marine Crouzet / Ambassade de France en Israël

Emmanuelle Elbaz-Phelps

Attachée de presse, Ambassade de France en Israël

27-11-2015-1

הודעה לעיתונות 

שגרירות צרפת השתתפה היום במצעד האקלים העולמי שהתקיים בתל אביב

שגרירות צרפת בישראל הצטרפה לארגונים אוואז, ישראל בשביל אופניים, אקופיס מזרח תיכון, מגמה ירוקה, אנונימוס וגרינפיס כדי לארגן את המצעד העולמי שהתקיים היום בתל אביב.

שגריר צרפת בישראל, פטריק מזונאב, והשר לאיכות הסביבה של מדינת ישראל, אבי גבאי, הצטרפו לכ-600 ישראלים שיצאו מכיכר רבין והגיעו ברגל, באופניים או בקורקינט לכיכר הבימה.

השגריר קיבל מכתב מידיי הארגונים הירוקים ובו מסר עצמתי לקראת ה-cop21, אשר קורא לצרפת, נשיאת הוועידה, לעשות את כל מה שניתן על מנת להשיג, יחד עם המדינות והארגונים המשתתפים, הסכם בינלאומי שמגביל את התחממות כדור הארץ ושינוי האקלים.

שגריר צרפת הודה למשתתפים שבאו, כמה ימים לפני פתיחת ה-cop21 בפריז, להביע את התקווה שלהם כלפי תוצאות הוועידה. ״יותר מ-150 ראשי מדינות וממשלות יהיו נוכחים בפריז, וזה אמור ליצור את הדינמיקה הדרושה על מנת להשיג תוצאות חיוביות. חשוב שהמנהיגים האלה ומנהלי המו״מ יהיו מודעים שהחברה האזרחית מצפה מהם בפריז להסכם חזק ושאפתני״.

https://www.flickr.com/photos/franceisrael/albums/72157659390822664

קרדיט תמונות: מרין קרוזה/שגרירות צרפת בישראל

 

Laisser un commentaire